现在的DevExpress组件包提供了TcxLocalizer，拖一个放到Form上。
然后设置相关的属性：
注意DevLocal.ini的放置路径，要不就在程序中指定绝对路径
也可以这样设置：
//ini 汉化文件的使用方法：
var
cxLocalizer1: TcxLocalizer;
begin
cxLocalizer1.FileName := ‘你的路径\DevChs.ini’;
或者cxLocalizer1.FileName := AppPath + ‘\DevExpress_zh_CN.ini’;
cxLocalizer1.Active := True;
cxLocalizer1.Locale := 2052;
end;
其它说明：
用法1：在工程中加入控件cxLocalizer;
在程序中加入如下语句：
Localizer.LoadFromFile(‘DevLocal.ini‘);
Localizer.Language := ‘中文(简体，中国)’;
Localizer.Active := true;
用法2：用DevExpress提供的工具cxLocalizerEditor打开这个ini文件，然后File->Build Resource File…;
在工程中加入控件cxLocalizer;
在程序中加入如下语句：
{$R 语言文件.res}
Localizer.LoadFromResource(HInstance);
Localizer.Language := ‘中文(简体，中国)’;
Localizer.Active := true;
用法2可将语言嵌入程序内部而不需要分发res文件。
如有翻译不全或错误的地方，可使用cxLocalizerEditor自行修改”。
附图：
